职场英语:简历的英文书写需要注意什么?


职场英语学习第一步就是书写英文简历和求职信,职场英语学习是跨入更好工作平台而提升自我的准备,虽然我们平常在申请工作时并不会用到求职信,但是在外企中,这是很常见的。所以职场英语第一课让我们来学习一下简历的英语表达和策略。

����Ӣ����ѵ

一、职场英语:简历和求职信

  1. a CV or resume 一份简历

  2. a covering letter一份求职信

简历的作用就是,帮助我们争取到面试机会。因此,简历就相当于我们的一个名片与代表。为此,它必须:

1.attract 有吸引力

2.inform 有影响力

3.persuade 有说服力

4.sell 有卖点

一个好的简历是在寻找就业时最重要的工具之一。下面是一些关于书写简历时需要注意的:

1.写简历不是写书,要尽量简洁明了。

2.简历不是障碍物,它是能够帮你获得面试机会的工具,要认真对待,尽量把自己包装地诱人,有吸引力。

3.简历不是墓碑,因此写的时候也不要过于严肃晦涩,也不能过于简单。

4.简历更不是你的生活故事或自传,无关的经历与特点不要写,要让雇主从简历看到你能给他带来什么好处,为什么要用你。

你的求职信是为你的简历做的铺垫。在看简历之前,雇主通常会看你的求职信。如果写的不好,或不整洁的,或难以阅读,那你的简历可能会被直接丢到最近的垃圾箱里。如果写得好,有吸引力,容易阅读并有说服力,那雇主才会愿意看一看你的简历。同样,在开始正式内容前,我们先要了解一下写简历时,需要涉及的词汇。

二、职场英语:简明扼要

如果你想让人们阅读你的简历,你的语言必须简单明了:

Use short words and short sentences. 使用短词和短句。

Do not use technical vocabulary, unless you are sure that the reader will understand it. 不要用专业术语,除非你确信读者能看明白。

Talk about concrete facts ("I increased sales by 50%"), not abstract ideas ("I was responsible for a considerable improvement in our market position").谈论具体的事实(“我提高了50%的销售量”),而不是抽象的概念(“我是负责我们市场的,并且获得了相当大的提高”)。

Use verbs in the active voice ("I organised this exhibition"), not passive voice ("This exhibition was organised by me"). Generally, the active voice is more powerful, and easier to understand. 使用动词的主动语态(“我举办这次展览”),不是被动语态(“这个展览是由我”)。一般而言,主动语态更强大,更容易理解。

有一些词会被招聘者用来描述岗位职责。

你可以研究招聘人员的广告和职位描述,并试着在简历和求职信中使用这些词汇。最强大的词都是动词,最有力的动词是行为动词。

verbs of action: sell, manage

verbs of state: be, exist

所以,你应该用行为动词匹配你的技能,用它们的主动形式,而不是被动形式。下面两句话,你认为哪句更有吸引力?

active form: I increased sales by a hundred percent.

passive form: Sales were increased by a hundred percent.

显然,第一句更简单易懂,且更有说服力。

三、职场英语:常用词汇

Communication skills 沟通技能

address

arbitrate

correspond

draft

edit

lectur

mediate

motivate

negotiate

persuade

present

publicise

reconcile

speak

write

Management skills 管理技能

assign

attain

chair

coordinate

delegate

direct

execute

organise

oversee

plan

recommend

review

strengthen

supervise

train

Research skills 研究技能

collect

critique

define

detect

diagnose

evaluate

examine

explore

extract

identify

inspect

interpret

investigate

summarise

survey

Technical skills 技术技能

assemble

build

calculate

devise

engineer

fabricate

maintain

operate

overhaul

program

remodel

repair

solve

upgrade

Creative skills 创造技能

conceptualise

create

design

fashion

form

illustrate

institute

integrate

invent

originate

perform

revitalise

shape

Financial skills金融技能

administer

allocate

analyse

appraise

audit

balance

budget

calculate

control

compute

develop

forecast

project

Sales skills 销售技能

sell

convert

close

deal

persuade

highlight

satisfy

win over

sign

Teaching skills教学技能

advise

clarify

coach

elicit

enable

encourage

explain

facilitate

guide

inform

instruct

persuade

stimulate

train

四、职场英语:英美语区分

最后,关于简历,英语跟美语是不同的。有时候大家看到的可能是CV,有时候可能是resume,这两个都是简历的意思。也并不是说,英国人就一定用的英式词汇,美国人就一定用美式词汇。很多时候,大家并不太在意这个,经常还会出现混用的情况。不过,还是需要了解一下,防止在填表格或者面试时出现看不懂或听不懂的情况。

现在大多数职场人士都会选择重新学习一些职场英语完善自我,进而有更多工作晋升和选择机会,学好职场英语,为你的职场发展保驾护航。

为您推荐

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注