出国留学英语口语学习:美国俚语知多少


出国英语学习视是为了在国外更好地学习和生活,所以本站也更新了很多出国留学英语口语分享给大家学习。今天我们要学习一下美国俚语,在国外也跟我们国内一样,平常喜欢用一些俚语,俚语的意思就是一些俗语、流行语、口头禅之类的英语。我认为这也是出国英语口语学习中重要的一个内容,连国外人常说的一些口头语都不知道什么意思,出国英语岂不是白学,可能出国之后还是无法与老外交流。所以俚语应该也要放在出国留学英语口语内容中,帮助大家在国外排除语言障碍。

英语培训

出国留学英语学习之美国俚语

1.Head in the clouds 形容人心不在焉总在做白日梦,活在自己的幻想中。

脑袋在云里,看到的全是迷迷蒙蒙的幻想世界。

2.A storm in a teacup 小题大作

小茶杯里的暴风雨。

3.Kick the bucket 踢水桶

古人行刑脚下会垫水桶,把水桶踢掉,意味着着死亡的到来。

4.Better late than never. 迟做总胜过不做

Let's do it. Better late than never. 我们开始吧,迟做总比不做好。

5.a nose for something擅长发现某事物,擅长做某事

A reporter must have a nose for news.作为记者要有探听消息的能力

6.nose job鼻子整形手术

How much does it cost to have a nose job?做一次鼻子整形手术要花多少钱?

7.a mountain of stress压力山大

Those exams make me feel under a mountain of stress.那些考试让我觉得压力山大。

8.nose around探听,打听,找寻、查探

Let's nose around this store. I want to find a pair of shoes.我们好好查看这家店,我想买双鞋子。

9.Hit the books

每当要期末考试的时候会听到这个俚语,表示用功读书。在某人‘hits the books’的时候,最好不要去打扰。

10.cut from the same cloth:同一路货色,一模一样

These new songs are clearly cut from the same cloth as the band's earlier tunes. 这些新歌明显和乐队早期的曲调一样。

11.Rack your brain(s)绞尽脑汁

rack有剥削、榨取,使痛苦的意思,rack your brain 就是剥削榨取你的大脑,使之痛苦。你绞尽脑汁思考问题的时候是不是就觉得hin痛苦呢

12.Busy bee勤劳的人

13.A short fuse急性子

14.Out of juice 没电了

15.Confidence man 骗子

16.Capital idea 好主意

17.Have a fit 勃然大怒

18.yes-man 唯唯诺诺的人

19.from A to Z 从头到尾

20.get no say 无权说话

21.smart move 聪明之举

22.Greek gift 害人的礼物

23.lousy clichés 陈词滥调   

24.neck and neck 不分上下

25.rain or shine 不论晴雨

26.with open arms 热烈欢迎

27.Drama queen 小题大做的人

28.worn to a shadow 疲惫不堪

29.No spring chicken不再年轻

30.weigh one's words 斟字酌句

31.small potatoes小人物小角色

32.pass an olive branch抛橄榄枝

33.royal road 容易取得成功的捷径

34.get the ball rolling 使蓬勃发展

35.What's the catch? 你这是什么意思?

36.in a nutshell  一言以蔽之,简言之

37.No money, no honey.没有钱,哪有爱情  

38.Socking someone用拳头暴击某人的脸

39.by the book循规蹈矩;严格遵守章法

40.cut somebody some slack放某人一马

41.butter someone up  奉承某人,说好话

42.Be that as it may即使那是真的/事实

43.Cut to the chase做些正经事/重要的事

44.A spring in someone's step步伐轻快

45.welcome to the party 现在你总算懂了!

46.wheels within wheels 错综复杂之理由

47.she always stands me up 她总是放我鸽子

48.row in one boat 从事相同事业;相同命运

49.cast your mind back (to sth) 回顾;回想

50.need other's shoulder 希望得到某人的安慰

51.as thick as pea soup雾或其它很浓密的东西 

52.to be in a bit of a pickle 碰到点儿小麻烦

53.get butterflies in one's stomach 紧张不安

54.Down for the count疲劳的;放弃;不愿再参与

55.go for a song = be sold very cheaply 贱卖

56.When in Rome do as the Romans do 入乡随俗

57.win / lose by a neck 以微小之差险胜 /惜败

58.untill your heart's content 直到你满意为止

59.every trick in the book无所不用其极;浑身解数

60.read sb like a book轻易了解某人的想法;看透某人

62.cross your mind ( 想法等) 掠过心头;出现在脑海

63.I did it just for kicks.我只是为了好玩才做那件事的。

64.as cool as a cucumber在压力下仍然保持自我,泰然自若

65.Love is making you go bananas.恋爱把你变得疯疯癫癫的。

66.put yourself in someone's shoes站在别人的角度去想一想

67.Don't hold your breath对某事需要耐心等待,不要沉不住气

68.six of one and half a dozen of the other半斤八两,不相上下

69.Dude, stop drinking, you are already hammered.哥们,别喝了,你醉了。

70.Stop being a chicken and try the rollercoaster ride!别那么胆小,来玩过山车啊!

出国英语中美国俚语学习可以让我们快速融入国外生活,了解当地语言习惯。解决语言问题,是出国留学英语口语学习的最终目标。

为您推荐

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注