在以往的推送中,我们给大家分享过很多英语学习网站和英语听力学习软件,可是依旧有很多人的英语止步不前,而英语听力则是大多数人英语学习之路的一块绊脚石。面对五花八门的学习方法,到底哪些才最有效呢?复旦大学学霸Catherine同学现身说法,分享自己的在线英语听力训练心得,也希望她的经验能给你启迪,帮助你找到适合你的英语学习方法。
-
到底什么是“听力”
-
从根本入手,不断扩大听力词汇量
-
听写是个整理“听力词汇”的好方法
-
多复述,有助于提高篇章理解记忆能力
一、到底什么是“听力”
我们都知道一个完整的英语学习过程包含输入和输出两部分,其中听和读属于输入部分,而说、写、译属于输出部分。听和读其实就相当于不同形式的阅读罢了,只不过前者用耳朵,后者用眼睛。所以听力就是我们将听到的内容转化为文字,然后再在脑海进行“阅读”。如果你在做听力的时候听不懂,不外乎两个原因:单词量不够或者单词理解不了或没记住。因为阅读词汇属于“消极词汇”,它是死的可以反复看的,但听力都是“积极词汇”,是活的,不可逆的。
二、从根本入手,不断扩大听力词汇量
大一时候我自己学习口译的时候,每天6小时课程。而在词汇学习阶段,老师只让我们掌握10个单词,要求我们一遍一遍说、写,说到想吐,练到滚瓜烂熟,形成反射,对它们的熟悉程度达到“boy”、“book”、“water”这样。而那段时间掌握的100来个词,3年后的今天,我依然能够自由运用,原因无它,只在它们已经成为了我的“积极词汇”。所以朋友们,不要一直急着往前学,停下来检查一下自己的词汇量究竟有多少。
三、听写是个整理“听力词汇”的好方法
听写的一大好处是可以帮助我们识别语音。只有听准了英语语音,才能把正确的词句记录下来。长期坚持听写,能培养对英语语音的下意识反应。开始学听写很难,可从VOA慢速练起,逐渐过渡到VOA高级。最重要的是辨音能力,要提高耳朵的敏感性。这属于物理性练习。没有辨音能力,一切将无从谈起。我自己上大学的时候,进行VOA听写之前,就曾用4个月左右的时间,对第三册中的前四十篇文章,认认真真进行过“听读”练习。
四、多复述,有助于提高篇章理解记忆能力
复述就是在听完一段材料后,用自己的语言将文章的大意用自己的话复述出来,它不等同于一字不落的重复,而是用自己的理解诠释内容的大意。就我自身而言,我选择的复述材料,从大学时代的新概念第三册到VOA慢速新闻,再到研究生阶段的常速新闻,再到目前主要集中在TED演讲上。TED不管是内容还是时长,都很适合拿来“复述”,训练自己的逻辑思维能力和表达能力。
最后,还想告诉大家英语听力训练一定是一个从量变到质变的过程,不能操之过急,只有一步一个脚印,每一步都走得扎实,有效积累,多练多听,才能达到自己想要的效果。