three child 不是“三孩”

third child 三孩
three-child policy 三孩政策

虽然三孩政策是 three-child policy，但表示三孩时需要将 three 变为基数词 third ；而如果强调一共有三个小孩，亦要将 child 变为复数 children ,即 three children。

cgtn 用的也是 third child

例句:
actress julia roberts has given birth to her third child, a boy called henry daniel moder.
茱莉亚·罗伯茨喜得贵子，这是她的第三个小孩，取名亨利·丹尼尔·摩德。

需要注意的是，三孩政策不是三胎政策，如果你第一胎意外生了三胞胎的话，第二胎就不允许了。

双胞胎 twins [tw?nz]
龙凤胎 pigeon pair [?p?d??n pe?(r)]
三胞胎 triplets [?tr?pl?ts]
四胞胎 quadruplets [?kw?dr?pl?ts]
五胞胎 quintuplets [?kw?ntj?pl?ts]

怀孕英语怎么说

im late 我怀孕了

外国人说” i也有 “我怀孕了”的引申义。

例句:
dear,i want to have a talk with you,i m late.
亲爱的，我有话跟你说，我怀

孕了。

in the family way 身怀六甲、怀孕

in the family way 按照字面意思翻译是“在成为家庭的路上”，而外国人认为只有有了孩子才算 family ,所以“ in the family way ”就是快要成家了，即某人怀孕了。

例句:
jean is in the family way.
简怀孕了。

pregnant [?preɡn?nt]
怀孕的; 妊娠的; 耐人寻味的；意味深长的；心照不宣的

be/get pregnant 怀孕

例句:
lena got pregnant and married.
莉娜怀了孕并结了婚。

conceive [k?n?si?v]
想出(主意、计划等);想象;构想;设想;怀孕;

conceive 的意思就是构想和怀孕。多用来表示怀孕的动作，而 pregnant 表示的是怀孕的状态，表示怀孕的动词还有 expect 。

例句:
she is unable to conceive.
她不能怀孕。

she was expecting another baby.
她又怀孕了。
生孩子英语怎么说

give birth to a child 生孩子

give birth to a child 中的 birth 的词源是 bear ,在老式的英语中也有生孩子的意思，bear 加 th 变为名词形式 birth ,现在常用 give birth to a child 来表示分娩。

例句:
they give birth to a mixed-race child.
他们生下了一个混血的小孩。

emma bore a son called karl.
埃玛生了个儿子，取名卡尔

bring into the world 把……带到世上

例句:
a mother must be strong to bring a baby into the world.
妈妈需要有强壮的体力把孩子生出

来。

deliver a baby 接生
区别于bring a baby into the world , deliver a baby 是指接生，deliver 更着重的是传递，而非自己生产。

例句:
she had gone to a village to deliver a baby.
她去一个村子接生去了。

生育政策相关表达

family planning 计划生育

one-child policy 独生子女政策

two-child policy 二孩政策

three-child policy 三孩政策

an only child 独生子；独生女

aging society 老龄化社会