中英文发音差异大,英语发音若不从娃娃抓起,就太难了


有的老外到了中国后,听中国人讲英语,发现中国人说话都很生气(very angry),并不是那么的温文尔雅,不是那么地有绅士风度。
其实,我们国人对老外还是非常友好的,之所以给老外造成说话不友善的印象,是因为我们在说英语时候,分不清重音和轻音,该重的地方重得不在点子上,该弱的地方,没有弱下去。
英语在说的时候,是非常强调重读音节的,重读音节的音强和音长都跟非重读音节很悬殊,但是汉语中每个音节说得都是比较平均的,所以要将英语说得像英语,将英语说得跟普通话区别开来,一定要注重英语中的重读音节,要将重读音节读得重。

我们的英语之所以说不好,就是因为在发音的强弱的体现上,并没有体现好。
怎么样发音才能显得更重呢?
我们中国人的声腔并非不如老外,中国人吵起架来的气势谁也不输,虽然有人说,没有出过国不知道什么叫胖子,但如果认为我们不够老外胖我们的发音就不能像他们那样重,那就错了。
英语发音讲究的是轻重相较,相差一定要悬殊,就像大人和小孩子身高的对比。该弱的地方要弱下去,该强的地方要强起来。

可惜习惯了中国味儿说话方式的我们,中气和语调在说英语时用不到点子上,就变得全程都重,只是一个又一个往外蹦单词,这样一来,英语的节奏和美感就无从谈起。
所以,要想将英语的发音练好,最好是从娃娃抓起。
1、孩子天生具备发标准音的优势??发音的时候,我们需要动用嘴部的肌肉、舌头的位置和嘴唇的开合度相互配合。如果控制得好,发音就是标准的。
当我们习惯
中英文发音差异大,英语发音若不从娃娃抓起,就太难了插图
于一种语言的时候,嘴部肌肉就会形成那种语言的发音模式。换成说另一种语言时,就会控制得没那么好,出现发音不准的问题。
所以,我们国人说普通话时,才会出现这样那样的语调,有经验的人一听,大概就能判断这人是哪个地方的,因为长期以来形成的“口腔肌肉”,是骗不了人的。
成年人学习一种新的语言,发音是很难发得标准的。要想英语发音发得好,最好是从小就开始练习。

学术界对孩子外语学习优势的共识就是语音能力强。首先,孩子的听音辨音能力特别强,即使是十分细微的差别,孩子也能分辨得出来,这是大人所不具备的优势。另外,孩子的语音模仿能力特别强,口腔肌肉比较灵活,能将听到的声音模仿出来。
所以,我们不要怀疑孩子的听音、抓音和模仿的能力,要让孩子从小就练习发音,这样就会事半功倍。

2、练习发标准音的关键:听标准音?有些家长会问,为什么我们家孩子的发音会不准呢?
一个很重要的原因,就是他们的语音输入是错的。输入什么,就会输出什么,家长要为孩子的音频视频质量严格把关,不购买师出无名的产品。
当然,还有可能就是孩子的英语老师发音错误,这种情况普遍存在,并非个案,尤其是在幼儿园,因为我们的优秀英语师资还没有形成向幼儿园流动的趋势,但幼儿园又是孩子建立标准语音语调的关键阶段,所以如果我们发现孩子有发音错误的现象,不管是老师输入错误,还是孩子本身发音不准,都要坚决纠正。

另外,就是孩子的辨音不够仔细,或者年龄尚小,有些音发不到位,我们可以带孩子多听,多模仿,用夸张的口型让他们看清楚发音的要求。
总之,最重要的,就是要给孩子持续输入标准音。
输入标准音,不但能让孩子的口语发音标准,还能保证以后练习拼写时不出错。因为英语是拼音文
中英文发音差异大,英语发音若不从娃娃抓起,就太难了插图(1)
字,听得清,才能写得明。

举个例子,单词apple,如果孩子在辨音时没有听到/i/这个音,在发音时就不会发/i/这个音,那么很有可能他们在拼写时就忽略了“l”这个字母。
单词information,如果孩子听成了ifornation,
中英文发音差异大,英语发音若不从娃娃抓起,就太难了插图(2)
就会读错,他们在读到information时也不会产生正确的联想,在拼写这个单词时就会忘了前面的“n”,将后面的“m”错写成“n”。
也就是说,如果孩子发音不准,不仅影响听说的准确性和口语交流,还会影响到读写。

为您推荐