原标题：“Chinese”在英语里如何正确运用

“我是我国人。”以及“我国汉字”翻译成英语仍是很有讲究的不信你看下面的介绍。

1、‘我是我国人’不是‘I’m a Chinese.’

作为一个地道的我国人，你向老外毛遂自荐时必定会说‘我是我国人。’可是千万不要说‘I’m a Chinese.’这可是差错说法。

I’m a Chinese. ?

I’m Chinese. ?

这儿的我国人，其实说的是我国国籍的人，所以Chinese是个描述词，正确的说法是‘I’m Chinese.’

例句：

I’m

a Chinese man.

我是一个我国（的）人。

2、‘我国汉字’不是’Chinese word’

就算是学了英语，汉字仍是咱们最亲热最了解的字，那么汉字的英文表达是啥？

Chinese word ?

Chinese character [?k?r?kt?(r)] ?

我国汉字是象形文字，方框字，上世纪50年代为了便利学习才创造了拼音，所以，汉字需要用单独的词来表达，就是Chinese character.

汉字是这样表达，可是世界上大大都言语都是字母拼成，他们都有字母表，比方英语有26个字母，所以，英文单词是字母构成词汇，那必定是用English

word来表达。

例句：

Andrew knows how to write Chinese character.

安德鲁会写汉字。

你学会了吗？

图文来历：网络 侵删

抢手举荐

精华举荐：科普文| 雅思与托福的差异

精华举荐：GRE中常考的四则运算的秘决

中山校区：

大连市中山区民康街15号报业大厦26楼（新华书店旁）

0411-82565955 | 0411-82565956 | 0411-82565957

沙河口校区：

大连市沙河口区黄河路620号现代效能总部大厦5楼（科技广场旁）

0411-82609005 | 0411-82609006

高新园校区：

大连市高新园区七贤路2号嘉创大厦18楼1806-11（下电梯右转）（万达广场旁）

0411-83661661 | 0411-84661661 | 0411-84660660回来搜狐，查看更多

责任修改：