世界上有那么一群人，可以熟练掌握多门外语，被称为多语者。我国也有一些大家泰斗，如钱钟书，辜鸿铭，季羡林。这些比较有距离感，当代也有一些人，母语是汉语，仍然可以熟练运用多种外语。当学一门外语都感到头疼时，为什么他们却可以掌握这么多，是有先天的优势，还是独特的方法，今天就走进谢智翔的多语世界，一探究竟！

谢智翔，出生在台湾，是多国语言习得网的创办人，非外语专业毕业生。大学读的是生命科学与园艺。研究生才进修语言，获得语言学硕

士。他的经历之所以有参考价值，首先是他的起点和大部分人一样，初

中才开始学英语，其次是后来的研究方向是语言学，实践和理论充分结合。避免了纯经验的不可复制性，又能获得本质规律性的正确指导。

谢智翔的外语之路

谢智翔语言路上的开挂，受他本科老师的影响。他的老师史嘉琳在台大也是知名人物，精通数十种外语。这种身边的案例，比历史，书籍更有冲击力，就要你身边发生的，可见可触，对信心无疑可以起到加强作用。这也侧面说明，环境的重要性。双语儿童普遍是移民家庭。

谢智翔开始也是考试型人才，可以拼写出艰难晦涩的单词，拿到让人羡慕的考试分数，这些语言，却不是自己的。因为很难熟练应用，这也是考试的局限性，和实际能力有一定脱节。拿到语言证书，甚至高级证书，只能表明，这考试这个检测体系下，优异。实际应用，未必同样高明。我国很多哑巴英语，阅读能力很强，写作，口语却很差。一些翻译也有这种综合能力失衡的现象。

进阶思考

他学过多门语言之后，他开始思考，人类到底是怎么学习语言的，怎么样更有效率。这个起心动念，让他开始了10年的语言之旅。

2012年，他和一群博士生到了厄尔瓜多的热带雨林，研究克丘亚语。这门语言使用人数极少，濒临灭亡。每天都有语言消亡。他去之前对这门语言，一无所知，完全空白，在没有资料，没有老师，可以自学一门外语吗？

他想到一个办法，观察小朋友怎么学语言！由于他有一定的理解能力，可以凭借表情和肢体动作猜出简单的意思，但是听不懂。

听不懂也要听，他就这样比手画脚，只言片语地开始交流了。他每天花8个小时和当地人相处，听不懂也坚持旁听，一个礼拜后，他可以掌握基本生活对话了。因为人们每天的生活，重复性很高，不停地重复，什么意思就可以猜到。一直听，也就可以说出来。听力刺激足够多，可以打开说的大门。

一个月后，可以独自去部落角朋友了，二个月后，能跟着去教堂，还被赠予了一本克丘亚语圣经。

对比其他博士生的常规学习训练，他简直进步神速。他这种学习方式，在语言学上是语言习得

，传统的单词，语法教育，是语言学习。这次经历，让他领悟到，习得才是通达外语最佳方式，而不是考试，测验，背单词。

经验总结

后来，他和朋友开设了多语沙龙，让更多人分享经验，创立多国语言习得活动网。谢智翔自己总结的4个学习步骤

创造环境，身体记忆。想学什么语言，就听这种语言自然状态下的对话，听不懂也没关系，先沉浸其中，找到语感。

跟读，听一句，跟读一句，一定要出声，语言是交流的，最基础是交流，更高层次才是读，写。听和说，是第一位，如果你想真正应用这门外语的话。

开口说，自然交流，突破心理压力，开始不流利，加上肢体动作，也无所谓。放下面子，勇于试错。

不被文字绑架，重视语言的本质，先听说，后读写。

外语学习能力可以迁移，他花了十年才学好英语，只需要1年就掌握了法语，现在学一门外语，他用3-6个月就可以沟通交流。学习语言，心态很重要，放下面子，才有面子。

给我们的启示

可以看出，他的学习经历和经验，没有神奇之处，但是我们细心观察就会发现，他非常专注，有谁可以坚持停不懂还每天听8个小时外语呢？另外一点，十分重视真实的语言表达，而不是教科书式。这是一个本子，这是一支笔。及早打通听和说，大胆去实践练习。这些小点，我们每个人都知道，差别在，他会做，坚持做，大多数人却不会踏实实践。

外语难吗？难度系数，和人相关，和时间精力投入有关，和正确的学习方式有关，除此之外，没有秘密。