Daily Dictation:
An ESL YouTube channel to help you improve your English listening~
每日听写：
一个协助你前进英语听力的言语课程油管频道
Coach Shane:
Hello,everybody. welcome to Daily Dictation.
我们好，等待来到《每日听写》。
This is my brand new Youtube channel.
这是我的全新油管频道。
and everyday I’m gonna have about a sentence for you to dictate.
每天我都会为你找一个语句进行听写。
The next day I’ll give you the answer
我会给你答案。
I’ll teach you pronunciation and the meaning of the sentence.
我会教你发音和这个语句的意思。
OK？
好吗？
So,all you have to do is listen to the video or the audio.
所以，你所要做的就是听视频或音频
and do your best to dictate the sentence
然后尽你最大的尽力去听写出这个语句。
Now your goal should be to listen once and write down
如今你的方针大约是听一遍这个语句并把它写下来
tow times, no problem
两遍，没联络
three times, that’s good
三遍，也还行
four times,you gotta practice more
四遍，你需要多加操练
five
times, you gotta practice a lot
五遍，你需要许多地操练
Six times,seven times,eight times,you gotta keep coming to the channel.
六遍七遍8遍，你需要坚持来看我的视频
OK？
好吗？
So,some sentences are gonna be easy,some sentences will be difficult.
有些语句会比照简略，有些语句会比照难。
I’ve got sentences from news,sentences from sitcoms and movies
一些语句来自新闻，一些来自景象喜剧和影片
I’ve got sentences from everywhere
这些语句可以来自任何当地
So,good luck everybody
祝你好运
Keep listening, check your dictation and do the Daily Dictation
坚持听，查看你的听写，而且每天都做听写。
My name is Coach Shane again and thanks a lot
我是肖恩教师，谢谢您的观看
Check out my other channels of other cool ESL stuff
你也可以查查看我的其他言语课程频道
注：教师说话为蓝色字体
Daily Dictation Number 1
每日听写1
Coach Shane:
OK, Daily Dictation Number 1
第一个语句
Yeah,this is a little bit tough
这个语句有点小难
This is from AP news (Associated Press News)
它是来自美联社的新闻
The link is in the bottom
原文联接在视频下方
You can listen to the whole story
你可以看到无缺的故事
I’ve taken one sentence, you guys listen to the sentence and do your best fordictation.
我挑了一句，你们听这个语句并写下它
You can do it,go for it!
你可以的，加油！
First...stop the video to write,then start again to continue. . .
第一，暂停视频去把语句下来，然后持续播映
From AP News:
http: //youtu.be/pTJuwMdo0dk
Second...stop the video to write, then start again to continue. . .
第二，暂停视频去把语句下来，然后持续播映
Third...stop the video to write, then start again to continue. . .
第三，暂停视频去把语句下来，然后持续播映
Final...stop the video to write, then start again to continue. . .
最终，暂停视频去把语句下来，然后持续播映
Coach Shane:
So how did you do?
感触如何？
You can listen again, keep listening, that’s OK
你可以再来，不断地听，这是没有疑问的
Tomorrow, I’ll be back with the answer
明日，我会给出答案
Come back tomorrow for the answers and Daily Dictation Number 2^^
明日回来看每日听写1的答案和进行每日听写2
Thanks for watching^^
谢谢观看^^