原标题:英语口语表达 on the fly 是啥意思?
on the fly 匆忙,匆促地
英文说明为:Quickly and informally, without thought or preparation
例句:I picked up some groceries on the fly.我匆忙地买了些食物杂货。
初步上班之后,我就常常have breakfast on the fly
吃早餐还去坐个飞机fly 标明飞机的意思所以引申一下就是“快的”,这一表达的意思就是匆忙吃早餐。
Having breakfast
on the fly isn’t good for our health. 仓促忙忙吃早餐对安康不好。
I
must fly 不是”我有必要搭飞机”!
fly有飞的意思,在往常口语里,也作为灵敏快速。所以I must fly就不要翻译成我要去赶飞机,搭飞机,而是我得赶忙走了,不能多待的意思。
I must fly, I didn’t realize how late it is!
哎呦!我得走了,我没留心都这么晚了!
fly is open竟然是这个意思!
别说你只晓得fly是”飞”,假定听到外国人悄然对你说Your fly is open,你可别傻傻举头看,这是人家在提示你,裤子拉链没拉啊!fly做名词,指拉链前面的那块布。
Your fly is open.
你(裤子)拉链没拉上。
Oops! excuse me.
哎呦,我失陪一下。回来搜狐,查看更多
责任修改: