说到迪拜，是不是就想起了闻名世界的帆船酒店，都说迪拜是用黄金堆砌的城市，很多人都想去迪拜旅游体验一下奢侈的生活，那真实的迪拜是怎样的呢？小编特意查看了居住在迪拜的歪果仁对迪拜的评价，看看吧。
Dubai is a new large metropolitan city.
迪拜是一个新的大都会城市。
Despite the fact that Dubai is located in the Middle East, you do not feel the Middle Eastern vibe. The culture is more Americanized from food to shopping, brands and everything else. It’s very high-tech and luxurious. It's Vegas on steroids.
尽管迪拜位于中东地区，您不会感到中东的气氛。从美食、购物，品牌和其他一切，这些文化都非常美式。高科技、奢华,这就像拉斯维加斯一样。
The city is a big massive super fun theme park. It's bling and super fun to visit.
这个城市是一个大型的超级有趣的主题公园，如果能来游玩会是非常有趣的。
The local culture is not very visible in the city. If you’re really keen to experience khaleeji Arabic culture, you have to drive downtown to Deira – the old part of the city. Maybe you could visit to other cities in UAE to explore the local culture, like Sharja or Al Aine.
当地的文化在这个城市不是很明显。如果你真的很想去体验哈萨克族阿拉伯文化，那么你必须开车到市中心去德黑兰（旧城区）。也许你可以访问阿联酋的其他城市来探索当地的文化，比如沙迦或者艾琳。
The city is not walkable, you have to drive everywhere.The metro is divided into two different classes, regular class and gold class. Gold is classified as first class. While in the metro you’re not allowed to eat, drink, chew gum or nap (you can get fined if caught shutting your eyes on the way home from a tiring day at work).
迪拜不可能步行，你必须开车游玩。地铁分为两类，普通班和黄金班。黄金被列为头等舱。在地铁中，你不能吃，喝，咀嚼口香糖或睡午觉（如果在工作中疲惫的一天中，在回家的路上闭上眼睛就要罚款）。
Dubai is not eco-friendly at all if it rains it will be flooded within an hour, however, the government is investing a lot to make Dubai very Green and eco-friendly. Pollution is high because of the sand storm and too many cars driving. There is no greenery yet because the city is fast developin, there is very litle outdoor public green parks or any outdoor activity year around during the day because it’s burning hot.
如果下雨就会在一小时内淹没，迪拜不环保，不过，政府正在投入大量资金使迪拜变得绿色环保。由于沙尘暴和太多的汽车驾驶，污染很严重。没有绿地，因为城市在快速发展，很少有绿色或有户外活动，因为很热。
Apart from shopping, festivals, going to the beach (depends on the month), eating, there isn't really much to do.Great nightlife, great entertainment and lots of fun things to do.
除了购物，节假日，海滩游玩（取决于月份），吃饭，白天没有太多的事情可以做。但是晚上有丰富的夜生活，各种娱乐活动可以做。但是外部社区存在一个问题，没有人明白与你有一个体面的人际交往，大多数都是赚钱和离开的。你会遇到大量的假外国人和双面人物。
It's a difficult city to make friends whether it's with the expats or the locals, it's a commercial city after all. People are there to make money, most are not there to live long term.
无论是与外国人还是当地人，在迪拜交朋友都很困难，毕竟这是一个商业城市。人们在那是为了赚钱，大多数人不是为了长期生活。
The architecture is beautiful, modern and it's stunning at night but the buildings are mostly empty because they are overly expensive. Many buy their properties in Dubai as an investment but live either in India, Iran, US, Russia, China or Europe.
建筑很美，现代感十足，而且在晚上是令人惊叹的，但是这些建筑大多是空的，因为它们太贵了。许多人在迪拜购买房产作为投资，但居住在印度、伊朗、美国、俄罗斯、中国或欧洲。
There is a big massive gap between social classes. Not all Middle Easterns get treated fairly like the Syrians, Iraqis or sometimes even the Lebanese have difficulties maintaining their work visas to stay in the country. The Indians, Pakistanis and South East Asians are at the bottom of the social class with zero civil rights. Iranian expats get somewhat the best treatment compared to the rest, but that also depends on the regional, social and economic situation of the region. European and American expats are being treated like royalties, unlike other nationalities.
社会阶层之间存在巨大的差距。并不是所有的中东人都像叙利亚人，伊拉克人能得到公平的待遇，有时甚至黎巴嫩人没有办法拿到工作签证留在这个国家。印度人，巴基斯坦人和东南亚人处于社会阶层的底线，没有民权。与其他国家相比，伊朗的外籍人士得到了最好的待遇，但也取决于区域，社会和经济状况。与其他民族不同，欧美外籍人士被视为特许权使用费。
看了以上内容，有没有对迪拜更深一层的了解呢？